diumenge, 28 d’octubre de 2018

Pel·lícula - El Viatge de la Chihiro

Argument: Chihiro és una nena capritxosa i tossuda de deu anys que creu que l'univers sencer ha de sotmetre als seus desitjos.

Quan els seus pares li diuen que han de canviar de casa es posa furiosa i no fa res per ocultar els seus sentiments. Rumb a la seva nova casa, la família sembla equivocar-se de camí i de sobte es troben al final d'un misterios carreró sense sortida. 

Allà s'alça un enorme edifici vermell amb un túnel que condueix a un poble fantasmal on els espera un magnífic banquet. Els seus pares es llancen sobre el menjar, quan de sobte són transformats en porcs. 
Sense voler han entrat en un món habitat per déus antics i éssers màgics, dominat per la diabòlica Yubaba. 

Yubaba li explica a Chihiro que als intrusos els transformen en animals i després els maten per menjar-los. Afortunadament Chihiro troba un aliat en forma de l'enigmàtic Haku, per postergar la seva terrible destinació dels seus pares. 

Per sobreviure en aquest estrany i perillós món s'ha de fer útil, i ha de treballar. Chihiro surt de la seva mandra habitual però alhora ha de renunciar a la seva humanitat, als seus records i fins i tot al seu nom...

Director: Hayao Miyazaki
Any d'estrena a Japó: 2001
Any d'estrena a Catalunya: 2002
Any d'estrena a TV3: 2012
Duració: 125 minuts
Temàtica: Fantasia, Aventures
Edat recomanada: Totes les edats


Puntualització
- La pel·lícula va ser estrenada als cinemes catalans més d'un any després que el Japó, el 18 d'octubre del 2002

- El títol en català és molt més simple que l'original en japonès, la traducció més propera seria: "La misteriosa desaparició dels esperits de Sen i Chihiro" o "Viatge al més enllà per redescobrir-se a un mateix"

- Quan El Viatge de Chihiro va guanyar l'Oscar per Millor Pel·lícula Animada, Miyazaki va decidir no viatjar fins als Estats Units a recollir l'estatueta per la invasió que aquest país va realitzar a l'Iraq.

- El Viatge de Chihiro és l'única pel·lícula animada de la història que ha estat guardonada amb un Ós d'Or del Festival de Berlín.

-Els caramels que mengen els Kurosuke són típics al Japó, es diuen konpeitou.

- Premis:
  • Oscar a la Millor Pel·lícula d'Animació (2002)
  • Ós d'Or de Berlin a la millor pel·lícula
  • Millor pel·lícula per l'acàdemia de cinema de Japó
  • Premi Mainichi per millor pel·lícula 
  • Premi Hong Kong millor pel·lícula asiàtica

Video - trailer

Per descarregar la caràtula en català de Txus.cat
pressionar en la imatge inferior
ElViatgedeChihiro-CartulaencatalbyTxuswww.txus.cat.jpg



    Proveïdor: Grosnime (subministrador Aliè a la web Trobanime)
    Muntador: Shinsu
    Qualitat video: Excel·lent
    Idioma: Català / Castellà / Euskera / Japonès
    Subtitols: Català / Castellà
    Tamany aproximat film: 2,43 Gb
    Resolució: 720/384
    Format: MKV

    Enllaços externs:


    Descarregar pel·lícula - El viatge de Chihiro




    Cap comentari:

    Publica un comentari a l'entrada